MULTILINGUAL HUMAN DATA

Reach people in the language and market that matter.

Recruit native and fluent speakers across markets, language variants, and professional backgrounds for AI training, evaluation, research, and product testing. Add custom screening and managed recruiting when language alone is not enough.

Arrow Right Streamline Icon: https://streamlinehq.com
Scope a project
Arrow Right Streamline Icon: https://streamlinehq.com
Explore our network
A participant reviewing an AI experience in their own language
LANGUAGE IS MORE THAN WORDS

The same words can land differently across markets.

Language, region, culture, profession, and lived experience all shape how people interpret and respond. Multilingual work is strongest when the audience reflects the market and context your AI or product will actually encounter.

Lorem ipsum

Language is not one-size-fits-all

Regional variants, terminology, idioms, and everyday usage can differ within the same language. The audience should match the market your product or AI experience is built to serve.

Lorem ipsum

Culture shapes interpretation

Tone, expectations, humor, politeness, trust, and acceptable behavior can vary significantly by market. Direct translation does not always preserve how an experience will be understood.

Lorem ipsum

Domain expertise still matters

A native speaker may still lack the technical, clinical, financial, or professional context your project requires. Language targeting can be combined with role, industry, and experience criteria.

HOW WE CAN HELP

Multilingual reach with the context to make it useful.

Recruit people by language, market, regional variant, and professional background. Run multilingual AI, product, and research studies with the audience and level of managed support the project requires.

Lorem ipsum

Native and fluent speaker recruiting

Recruit participants by language, market, region, and other audience criteria, with custom screening available when fluency or language background needs to be more specifically qualified.

Lorem ipsum

Regional and language variants

Target specific markets or language variants when vocabulary, usage, pronunciation, or cultural context matters to the work and the audience you need to understand.

Lorem ipsum

Multilingual research and testing

Run studies with participants in their own language across AI experiences, products, concepts, messages, workflows, and other research questions that depend on local context.

Lorem ipsum

Recruiting by domain expertise

Combine language requirements with professional role, industry, experience, specialty, or other criteria when the work requires both linguistic and domain knowledge.

Lorem ipsum

Voice and spoken feedback

Collect spoken responses, conversations, think-aloud feedback, or other audio when language, pronunciation, tone, natural expression, or communication style matters to the study.

Lorem ipsum

Custom multilingual programs

Use managed recruiting and Professional Services for complex, multi-market, low-incidence, or specialized engagements that require more than standard targeting or self-service recruiting alone.

Global reach matters when local context does.

Start with broad international coverage, then narrow by language, geography, professional background, or project-specific criteria. Custom recruiting and partner networks can extend reach when standard panel access is not enough.

7.6M

People across our networks

34

Core markets currently covered

40+

Partner networks for extended reach

CONSENT AND DATA HANDLING

Participants understand the work they are being asked to do.

Multilingual projects can involve language-specific instructions, recordings, and other personal data. Participants are recruited and consented for the specific activities involved, with project requirements defined during scoping.

Lorem ipsum

Project-specific consent

Participants are consented for the specific study or data-collection activity before they take part in the project.

Lorem ipsum

Language-appropriate communication

Instructions and participant communication can be adapted to the language requirements of the project so expectations are clear.

Lorem ipsum

Engagement-level handling

Customer materials and study data remain scoped to the engagement rather than being pooled into a shared commercial dataset.

A participant reviewing study instructions in their own language
START WITH THE RIGHT MARKET

Tell us who you need to reach.

Share the language, market, audience, and context your project requires. We can help determine the right recruiting approach, screening criteria, and level of managed support.

Arrow Right Streamline Icon: https://streamlinehq.com
Scope a project
Arrow Right Streamline Icon: https://streamlinehq.com
Explore our network

Frequently asked questions

Yes. Studies can include spoken responses, conversations, think-aloud feedback, or other audio where language, pronunciation, tone, or natural expression matters.

Targeting can include language, geography, demographics, behaviors, and professional attributes. For specialized projects, custom screening can add more specific language or experience criteria.

Yes, when the required audience can be reached. Variant, region, and market can be included in recruiting criteria, with feasibility assessed during scoping.

Yes. Participants can review AI outputs, complete realistic tasks, or provide feedback on AI-powered experiences in their own language and market, depending on the study design.

Yes. Language requirements can be combined with role, industry, seniority, skills, specialty, and other project-specific criteria to reach people with the right context.

Potentially. Availability depends on the language, market, and additional audience criteria. Custom recruiting and partner networks can extend reach beyond standard panel availability.